10 марта, 2016
ВРУЧЕНИЕ РУКОВОДИТЕЛЮ ЦЕНТРА ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ "ЯПОНИЯ ОТ あ ДО Я" Г-ЖЕ СОФИИ ДАНЬШИНОЙ ГРАМОТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛА ЯПОНИИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
ВРУЧЕНИЕ ГРАМОТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛА ЯПОНИИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ РУКОВОДИТЕЛЮ ЦЕНТРА ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ "ЯПОНИЯ ОТ あ ДО Я" Г-ЖЕ СОФИИ ДАНЬШИНОЙ
9 марта 2016 года в Официальной резиденции Генерального консула Японии в Санкт-Петербурге состоялась церемония вручения грамоты Генерального консула Японии в Санкт-Петербурге преподавателю японского языка и руководителю центра японского языка и культуры «Япония от あ до Я» - г-же Софии Даньшиной.
В ответ на вручение грамоты г-жа Даньшина, подчеркнув, что получить грамоту – большая честь, выразила искреннюю благодарность Генеральному консулу за постоянное посещение организуемых ею концертов, отметив, что это дает большую мотивацию ученикам-музыкантам. Г-жа Даньшина выразила благодарность и своему учителю И.И. Басс, заведующей кафедрой иностранных языков и лингвистики Санкт-Петербургского государственного института, которая присутствовала на церемонии, за то, что она научила г-жу Даньшину не только японскому языку, но и любви к Японии.
Кроме того, г-жа Даньшина поблагодарила ответственного секретаря Общества дружбы «Россия – Япония» Н.Ю. Цветкову за многократное предоставление площадки для выступления в ансамбле и своей матери за поддержку ее деятельности.
СОФИЯ ДАНЬШИНА * КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ
Родилась в Ленинграде. Начала изучать японский язык и культуру Японии в 1999 г. в СПбГУКИ в классе профессора И. И. Басс.
В период с 2003 по 2008 гг. приняла участие в различных стажировках в Японии по линии государственным программам. В 2002 г. начала заниматься игрой на традиционном японском инструменте - кото. А во время стажировок в Японии также активно интересовалась искусством облачения в кимоно и искусством Икебана.
После многолетнего изучения японского языка и японской культуры с 2008 г. деятельность г-жи Даньшиной приобретает еще большую активность: в этом году она возглавляет деятельность Ансамбля традиционных японских инструментов «Сакура», многократно принимала участие в фестивалях японской культуры «Японская весна», «Японская осень» и пр. В 2008 - 2011 гг. работает в АНО «Японский Центр в Санкт-Петербурге». А в 2010-2011 гг. г-жа Даньшина работает преподавателем курса «Бизнес-японский» в Восточном Институте. В 2009 г. София Витальевна учреждает Студию японского языка и культуры «Япония от あ до Я», где в настоящий момент изучают японский язык и культуру дети с 7 лет, подростки и взрослые. С 2014 г. совместно с японской организацией HIPPO Family Club г-жа Даньшина организует двусторонние программы по семейным обменам (хоум-стэй).
Вклад г-жой Даньшиной в дело развития преподавания японского языка и ознакомления с культурой Японии общепризнан: г-жа Даньшина в 2014 г. выбрана заместителем Председателя Общества дружбы «Россия – Япония», в 2011 г. удостоена благодарности Законодательного Собрания СПб за существенный личный вклад в развитие культуры и искусства в Санкт-Петербурге, а в 2015 г. награждена Почетной Грамотой РОО СПб Ассоциации международного сотрудничества.
